(出典 i0.wp.com)
【納得】顔文字でみる、欧米人と日本人で違う感情の読み取り方!
これを見た瞬間に「おおお」と思う人は多いのでは。目で読み取る日本人と口元で読み取る欧米人。 pic.twitter.com/TNs5RXaj2V
— Munechika Nishida (@mnishi41) 2018年7月29日
出展は、東京女子大学 現代教育学部 心理学専攻の田中章浩教授のプレゼン資料。
— Munechika Nishida (@mnishi41) 2018年7月29日
<このツイートにみなさんは・・・>
日本人は清潔意識や顔を隠したい願望からマスクをする→目で表情を伝える→顔文字もそうなる
— じもり (@mei14kk) 2018年7月29日
欧米人は眩しさに対する弱さからサングラスをかける→口で表情を伝える→顔文字もそうなる
たぶんこれがあるから、日本人は「サングラスしてる人怖い」となり、欧米人は「マスクしてる人怖い」となるんでしょうね!
— 吉良コウ (@KOH_KIRA) 2018年7月29日
日本人が他人の表情を読むときは目に注目し、欧米人は口元に注目する。その文化差は実に生後7カ月ごろから現れる。出典は山口真美先生の下記の本。超絶おすすめの1冊です。目から鱗が落ちまくります。
— 丹治吉順 a.k.a. 朝P (@tanji_y) 2018年7月29日
自分の顔が好きですか?-「顔」の心理学 (岩波ジュニア新書、Kindle版) https://t.co/5yXSP44xuQ pic.twitter.com/9cucVsoxsP
「目は口ほどに物を言い」ということわざを思い出しました。
— yhkondo (@yhkondo) 2018年7月29日
アニメのキャラクターからもよく分かりますね pic.twitter.com/4gMyyCHxRL
— ☃ (@sn1yu) 2018年7月29日
日本のアニメキャラの目が大きく、アメリカのアニメキャラの口が大きい理由もこれで納得ですね!
— いち読者 (@almost_ROM) 2018年7月29日
アメリカで開発されたiPhoneXの顔認証システム、マスクしてると殆どロック解除しないけど、サングラスは大体解除するもんね。
— aiyahサくま (@startice) 2018年7月29日
欧米(というか特に米?)の歯列矯正にこだわる文化も、こういった要因があったりするのでしょうかねぇ
— ヒートウェーブ (@oolongtea68) 2018年7月29日
感情を表に出しにくい心で伝えるという文化から目から読み取る力が日本人にはあり、言葉や表現で感情を伝えるという文化から欧米人は口元などから読み取る力がついているのだと思います。
— よねしの (@sinobu_8_1_1) 2018年7月29日
伝えるというよりは読み取る力があるから伝える方法にも違いが出るんでしょうね。
目は口ほどに物を言う、これ世界共通ではないのかもね。
— KOBAYA MIWURA JAPAN (@mywatertank) 2018年7月29日
コメント
コメントする